Reference address : https://elpenor.org/nyssa/holy-spirit.asp?pg=12

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
ST GREGORY OF NYSSA HOME PAGE  

St Gregory of Nyssa On the Holy Spirit, Complete

Translated by W. Moore and H. A. Wilson

St Gregory of Nyssa Resources Online and in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

Icon of the Christ and New Testament Reader

14 Pages


Page 12

If, then, every height of man's ability falls below the grandeur of the Spirit (for that is what the Word means in the metaphor of "footstool"), what vanity is theirs who think that there is within themselves a power so great that it rests with them to define the amount of value to be attributed to a being who is invaluable! And so they pronounce the Holy Spirit unworthy of some things which are associated with the idea of value, as if their own abilities could do far more than the Spirit, as estimated by them, is capable of. What pitiable, what wretched madness! They understand not what they are themselves when they talk like this, and what the Holy Spirit against Whom they insolently range themselves. Who will tell these people that men are "a spirit that goeth forth and returneth not again [1265] ," built up in their mother's womb by means of a soiled conception, and returning all of them to a soiled earth; inheriting a life that is likened unto grass; blooming for a little during life's illusion [1266] , and then withering away, and all the bloom upon them being shed and vanishing; they themselves not knowing with certainty what they were before their birth, nor into what they will be changed, their soul being ignorant of her peculiar destiny as long as she tarries in the flesh? Such is man.

On the contrary the Holy Spirit is, to begin with, because of qualities that are essentially holy, that which the Father, essentially Holy, is; and such as the Only-begotten is, such is the Holy Spirit; then, again, He is so by virtue of life-giving, of imperishability, of unvariableness, of everlastingness, of justice, of wisdom, of rectitude, of sovereignty, of goodness, of power, of capacity to give all good things, and above them all life itself, and by being everywhere, being present in each, filling the earth, residing in the heavens, shed abroad upon supernatural Powers, filling all things according to the deserts of each, Himself remaining full, being with all who are worthy, and yet not parted from the Holy Trinity. He ever "searches the deep things of God," ever "receives" from the Son, ever is being "sent," and yet not separated, and being "glorified," and yet He has always had glory. It is plain, indeed, that one who gives glory to another must be found himself in the possession of superabundant glory; for how could one devoid of glory glorify another? Unless a thing be itself light, how can it display the gracious gift of light? So the power to glorify could never be displayed by one who was not himself glory [1267] , and honour, and majesty, and greatness. Now the Spirit does glorify the Father and the Son. Neither does He lie Who saith, "Them that glorify Me I glorify" [1268] ; and "I have glorified Thee [1269] ," is said by our Lord to the Father; and again He says, "Glorify Thou Me with the glory which I had with Thee before the world was [1270] ." The Divine Voice answers, "I have both glorified, and will glorify again [1271] ." You see the revolving circle of the glory moving from Like to Like. The Son is glorified by the Spirit; the Father is glorified by the Son; again the Son has His glory from the Father; and the Only-begotten thus becomes the glory of the Spirit. For with what shall the Father be glorified, but with the true glory of the Son: and with what again shall the Son be glorified, but with the majesty of the Spirit? In like manner, again, Faith completes the circle, and glorifies the Son by means of the Spirit, and the Father by means of the Son.

[1265] Wisdom xvi. 14.

[1266] biotikes apates.

[1267] It is worth noticing that Gregory maintains (Hom. xv. on Canticles) that Doxa in Scripture means the Holy Ghost.

[1268] Cf. 1 Sam. ii. 30.

[1269] S. John xvii. 4

[1270] S. John xvii. 5

[1271] S. John xii. 28

Previous Page / First / Next Page of St Gregory - On the Holy Spirit
The Authentic Greek New Testament Bilingual New Testament I
St Gregory of Nyssa Home Page / Works ||| More Church Fathers

Elpenor's Free Greek Lessons
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

St Gregory of Nyssa Home Page   St Gregory of Nyssa in Print

Learned Freeware

Reference address : https://elpenor.org/nyssa/holy-spirit.asp?pg=12