Reference address : https://elpenor.org/ecumenical-councils/fourth.asp?pg=13

ELPENOR - Home of the Greek Word

Three Millennia of Greek Literature
HOME OF THE ECUMENICAL COUNCILS  

THE ECUMENICAL COUNCILS

The Fourth Ecumenical Council - A.D. 451

Edited from a variety of translations (mentioned in the preface) by H. R. Percival

THE ECUMENICAL COUNCILS Resources Online and in Print

ELPENOR EDITIONS IN PRINT

Icon of the Christ and New Testament Reader

69 Pages


Page 13

O fools, and only knowing how to misrepresent, how have ye been led to such a judgment, how have ye fallen into so foolish a sickness? For it is necessary, it is undoubtedly necessary, to understand that almost all the opposition to us concerning the faith, arose from our affirming that the holy Virgin is Mother of God. But if from heaven and not from her the holy Body of the Saviour of all was born, how then is she understood to be Mother of God? What then did she bring forth except it be true that she brought forth the Emmanuel according to the flesh? They are to be laughed at who babble such things about me. For the blessed prophet Isaiah does not lie in saying "Behold the Virgin shall conceive and bear a Son, and shall call his name Emmanuel, which being interpreted is God with us." Truly also the holy Gabriel said to the Blessed Virgin: "Fear not, Mary, for thou hast found favour with God. And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a Son, and shall call his name Jesus. He shall save his people from their sins."

For when we say our Lord Jesus Christ descended from heaven, and from above, we do not so say this as if from above and from heaven was his Holy Flesh taken, but rather by way of following the divine Paul, who distinctly declares: "the first man is of the earth, earthy; the Second Man is the Lord from heaven."

We remember too, the Saviour himself saying, "And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of Man." Although he was born according to his flesh, as just said, of the holy Virgin, yet God the Word came down from above and from heaven. He "made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant," and was called the Son of Man, yet remaining what he was, that is to say God. For he is unchanging and unchangeable according to nature; considered already as one with his own Flesh, he is said to have come down from heaven.

He is also called the Man from heaven, being perfect in his Divinity and perfect in his Humanity, and considered as in one Person. For one is the Lord Jesus Christ, although the difference of his natures is not unknown, from which we say the ineffable union was made.

Will your holiness vouchsafe to silence those who say that a crasis, or mingling or mixture took place between the Word of God and flesh. For it is likely that certain also gossip about me as having thought or said such things.

Previous Page / First / Next Page of The Fourth Ecumenical Council
The Authentic Greek New Testament Bilingual New Testament I
Home of the Ecumenical Councils ||| More Church Fathers

Elpenor's Free Greek Lessons
Three Millennia of Greek Literature

 

Greek Literature - Ancient, Medieval, Modern

Home Page of the Ecumenical Councils   Ecumenical Councils in Print

Learned Freeware

Reference address : https://elpenor.org/ecumenical-councils/fourth.asp?pg=13