Reference address : https://elpenor.org/athos/gr/g218ev7.asp

ELPENOR - Home of the Greek Word

Athos Holy Mount

Παλαίτυπα
22.7 Ψαλτήριον
έτος 1586
Βιβλιοθήκη Σκήτης Αγίας Άννης, Κυριακό
Βενετία



ΑΓΙΟΣ ΠΟΡΦΥΡΙΟΣ ΚΑΥΣΟΚΑΛΥΒΙΤΗΣ

Ψαλτήριον τω Δαβίδ. Έτει τω από της ενσάρκου οικονομίας του κύ κ(αι) θύ και σ(ωτή)ρος ημών Ιύ Χύ αφπς΄.

17,5 εκ. - φ.[126]. Δίχρωμη εκτύπωση. - Από το verso του φύλλου του τίτλου, μέχρι το recto του επόμενου φύλλου: Τω Πανιεροτάτω Αρχιεπισκόπω Φιλαδελφείας πατριαρχικώ τε Εξάρχω και παναιδεσιμοτάτω δεσπότη, κυρίω Γαβριήλω τω Σεβήρω. Μανουήλος ο Γλυνζώνιος εν κω χαίρειν... Ενετίησι, μουνιχιώνος ογδόη ισταμένου, κατά το αφπς΄ έτος της εν σάρκου οικονομίας. - Ο Χιώτης Εμμανουήλ Γλυζούνιος (ca. 1540 - 1596) είναι βέβαιο πως και για την έκδοση αυτή βοηθήθηκε από τον σοφό Κρητικό Μάξιμο Μαργούνιο (ca 1549 - 1602), επίσκοπο Κυθήρων, κι ας μην αναφέρεται το όνομά του στο βιβλίο.

Το Ψαλτήρι είναι το παλαιότερο λειτουργικό βιβλίο που τυπώθηκε (Milano 1481, ελλην.-λατ. έκδοση, προφανώς όχι για χρήση από Έλληνες) κι ύστερα ανατυπώθηκε πάμπολλες φορές, δεδομένου ότι χρησίμευε, εκτός από τις λειτουργικές ανάγκες, και για σχολικό εγχειρίδιο. Έχουμε ως τώρα βρει 115 εκδόσεις του, που πραγματοποιήθηκαν μέχρι το έτος 1800. - Απ' αυτή την έκδοση έχουν ανακαλυφθεί μόνο δύο αντίτυπα (το άλλο στη Μονή Μεγίστης Λάυρας).

Βιβλιογραφία: Παπαδόπουλος 1986, αρ 278.
Θ.Ι.Π.
Κατάλογος εκθεμάτων Σκήτης Aγίας Άννας
16ος αιώνας

 

The Authentic Greek New Testament Bilingual New Testament I

Icon of the Mother of God and New Testament Reader Promote Greek Learning
Three Millennia of Greek Literature

Learned Freeware

 

Reference address : https://elpenor.org/athos/gr/g218ev7.asp